An uptick in non-election betting suggests Polymarket may still enjoy significant adoption after the election.