Experts spotlight a rising AI token poised to create a major shift in the market as the XRP price trends sideways, reflecting waning investor interest.