As the influence of digital assets grows, cryptocurrency policy may become a deciding factor for undecided voters.