Solana "has an opportunity to move alongside BTC and ETH, cementing itself as a major if it gains ETF approval," an analyst told Decrypt.