Blockchain gaming platform Immutable says it received a Wells notice from the SEC over alleged securities law violations within "hours" of its first interaction with the regulator.