Asset management firm REX Shares has filed multiple applications with the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) to…