Bitfinex said market behavior could swing between cautious de-risking and bullish momentum regardless of the outcome of the Fed's rate cut decision.