Shares of Coinbase Global Inc. fell the most in more than two years after the largest US crypto exchange posted results late Wednesday that were below Wall Street expectations.