Betting markets show a narrowing race as Kamala Harris gains on Donald Trump, with election uncertainty and voting concerns influencing traders.