Crypto markets are bracing for potential turbulence this week, ahead of the U.S. election and a key Fed meeting.