Dogecoin's price surge of over $0.4 is fueled by returning whales and a rise in smaller retail wallets accumulating the meme coin.