Heather Morgan, known as “Razzlekhan,” has been sentenced to 18 months in federal prison for her involvement in the 2016 Bitfinex hack, which remains one of the largest crypto heists