Crypto investment products hit a bump in the road last week, CoinShares data shows, but rising optimism around XRP ETFs was a bright spot.