Ethereum's institutional appeal continues to grow, as ETFs and staking participation soar, outpacing Bitcoin's dominance.