The price of the traditional safe-haven asset has soared recently, but bitcoin is the real “hot sauce,” says analyst Eric Balchunas.