Volatility surged this year, driven by U.S. spot ETF listings in January and the start of options trading on those products this week.