Despite favorable volatility, DOGE's success relies on large holders' cooperation; without it, opportunity may slip away.