The ongoing tension between cryptocurrency firms and traditional financial institutions took center stage this week as Tyler Winklevoss,…